请核对工程量清单。
Pinyin và nghĩa tiếng Việt
Qǐng héduì gōngchéngliàng qīngdān.
Vui lòng đối chiếu bảng khối lượng công trình.
Phần đầu tài liệu có cấu trúc lặp rất rõ. Học 8 nhóm khái niệm chính và 7 thao tác là có thể nhận diện nhanh hàng chục cụm chuyên ngành.
Giữ nguyên chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt theo tài liệu nguồn; các mục lặp vẫn được giữ nguyên.
Hiển thị 24/24 mẫu câu
Qǐng héduì gōngchéngliàng qīngdān.
Vui lòng đối chiếu bảng khối lượng công trình.
Zhège dānjià bāohán cáiliàofèi ma?
Đơn giá này có bao gồm chi phí vật liệu không?
Qǐng tígōng yùsuàn de míngxì.
Vui lòng cung cấp chi tiết dự toán.
Wǒmen xūyào chóngxīn jìsuàn zǒng fèiyòng.
Chúng ta cần tính lại tổng chi phí.
Qǐng tígōng zuìxīn de gōngchéng yùsuànbiǎo.
Vui lòng cung cấp bảng dự toán công trình mới nhất.
Gōngchéng yùsuànbiǎo hái xūyào quèrèn.
Vẫn cần xác nhận bảng dự toán công trình.
Gōngchéngliàng fùhé wánchéng le ma?
Đã hoàn thành việc kiểm tra lại khối lượng công trình chưa?
Shénme shíhou ānpái gōngchéngliàng fùhé?
Khi nào bố trí việc kiểm tra lại khối lượng công trình?
Qǐng zàicì héduì gōngchéng shùliàng.
Vui lòng đối chiếu lại khối lượng công trình.
Gōngchéng shùliàng yǔ túzhǐ bù yízhì, qǐng héshí.
Thông tin về khối lượng công trình không khớp bản vẽ, vui lòng xác minh.
Qǐng bǎ fèiyòng fēnxī bàogào fā gěi wǒ.
Vui lòng gửi cho tôi báo cáo phân tích chi phí.
Shéi fùzé zhǔnbèi fèiyòng fēnxī bàogào?
Ai phụ trách chuẩn bị báo cáo phân tích chi phí?
Jìjià wénjiàn fàng zài nǎlǐ?
Tài liệu tính giá được để ở đâu?
Qǐng héduì jìjià wénjiàn de shùliàng.
Vui lòng đối chiếu số lượng tài liệu tính giá.
Wǒmen xūyào tǎolùn fèiyòng fēntān fāng’àn.
Chúng ta cần thảo luận phương án phân bổ chi phí.
Fèiyòng fēntān fāng’àn xūyào yǔ xiāngguān zhuānyè xiétiáo.
Cần phối hợp phương án phân bổ chi phí với các chuyên ngành liên quan.
Qǐng bǎocún cáiliào jiàgé xìnxī.
Vui lòng lưu thông tin giá vật liệu.
Qǐng jíshí gēngxīn cáiliào jiàgé xìnxī.
Vui lòng cập nhật kịp thời thông tin giá vật liệu.
Yùsuàn shěnchá zīliào zhǔnbèi hǎo le ma?
Đã chuẩn bị xong hồ sơ thẩm tra dự toán chưa?
Qǐng zài huìyì qián quèrèn yùsuàn shěnchá zīliào.
Vui lòng xác nhận hồ sơ thẩm tra dự toán trước cuộc họp.
Zhè xiàng fèiyòng de jìsuàn yījù shì shénme?
Căn cứ tính khoản chi phí này là gì?
Qǐng bǎ biàngēng qiánhòu de jīn’é fēnbié liè chūlái.
Vui lòng liệt kê riêng số tiền trước và sau thay đổi.
Qǐng quèrèn xūyào tíjiāo de zīliào qīngdān.
Vui lòng xác nhận danh sách hồ sơ cần nộp.
Zhèxiē wèntí chǔlǐ wán hòu, qǐng tōngzhī wǒmen fùhé.
Sau khi xử lý xong những vấn đề này, vui lòng thông báo để chúng tôi kiểm tra lại.
Nhấn vào thẻ để hiện Pinyin và nghĩa tiếng Việt.
Nhìn chữ Hán và Pinyin, chọn đúng nghĩa tiếng Việt.